Winter Body Line Management: The Value of Collagen Boosters

LANGUAGE

겨울철 바디라인 관리,
콜라겐 부스터의 가치

2025.12.02 ⅼ by 조정래 원장

겨울은 두꺼운 옷으로 체형이 가려져 관리가 느슨해지기 쉬운 계절이지만, 실제로는 이 시기에 바디라인 개선을 고민하는 환자들이 더 많다. 활동량이 줄고 탄력이 떨어지면서, 다음 계절을 대비해 보다 근본적인 바디 컨디션 회복을 원하는 사람이 늘기 때문이다.

최근에는 단순한 볼륨 보완보다 자가 콜라겐 생성을 유도하는 바디 콜라겐 부스터가 주목받고 있다. 콜라겐 리모델링을 중심으로 조직 밀도와 탄력이 서서히 개선되어, 과한 볼륨 없이 자연스러운 라인을 형성할 수 있다는 점이 특징이다.

VIEW ORIGINAL

Winter Body Line Management:
The Value of Collagen Boosters

2025.12.02 ⅼ by Dr. Cho Jung Rae

Winter is a season when it is easy to become lax with body management as silhouettes are hidden beneath thick clothing; however, in reality, more patients consider body line improvements during this time. As physical activity decreases and skin elasticity declines, an increasing number of individuals desire a more fundamental restoration of their overall body condition in preparation for the upcoming seasons.

Recently, body collagen boosters that induce autologous collagen production have been gaining significant attention over simple volume supplementation. This approach is characterized by a gradual improvement in tissue density and elasticity centered around collagen remodeling, allowing for the creation of natural contours without excessive volume.

VIEW ORIGINAL
조정래 원장
조정래 원장

Under-Eye Fillers: Depth and Volume Must Be Precise and Controlled

LANGUAGE

눈 밑 필러, 그 깊이와 양은
정밀하고 절제되어야 한다

2025.04.24 ⅼ by 조정래 원장

피곤하지 않아도 피곤해 보인다는 말을 듣거나, 항상 다크서클이 짙다는 고민을 안고 내원하시는 분들이 많습니다. 하지만 ‘눈 밑이 어둡다’는 단순한 외형적 문제 뒤에는 훨씬 복잡한 해부학적 요소들이 존재합니다.

눈 밑의 구조는 크게 안와하부지방(orbital fat), 눈물고랑(teart trough), 중안면부(midface)로 구성되며, 이들 각각의 위치와 볼륨, 탄력의 변화가 그림자와 꺼짐을 형성합니다.

특히 눈물고랑은 Orbicularis retaining ligament (ORL) 라는 인대 구조에 의해 고정되어 있으며, 이 부위를 중심으로 위쪽의 안와지방과 아래쪽의 중안면 볼륨 간 불균형이 생길 경우 깊은 음영이 발생합니다.

그림자는 실제 꺼짐보다 훨씬 더 피로한 인상을 주며, 나이보다 더 들어 보이게 만들죠. 저는 눈 밑 필러를 단순히 ‘꺼진 곳을 채운다’는 관점으로 접근하지 않습니다. 이 부위는 해부학적으로 굉장히 얇고 복잡한 구조를 갖고 있기 때문에, 필러의 종류, 입자 크기, 점탄성, 주입 깊이 등을 정밀하게 조절해야만 자연스럽고 매끄러운 결과가 나옵니다.

특히 피부가 얇은 부위에서는 필러의 광학적 굴절 특성을 고려해야 하며, 얕게 주입될 경우 틴달 현상(Tyndall effect)으로 인해 피부가 푸르스름해지는 부작용이 발생할 수 있습니다.

눈 밑의 미적인 기준은 단순히 꺼짐을 없애는 것이 아니라, 광대와 이어지는 부드러운 곡선, 광대-눈 밑-코 옆 라인의 입체적 연결, 그리고 무엇보다 자연스럽고 건강한 인상을 만들어내는 데 있습니다.

저는 시술 전 항상 얼굴을 정면과 측면에서 분석하며, 표정 근육의 움직임과 뼈대의 전반적 밸런스를 고려해 시술 계획을 세웁니다.

제가 추구하는 눈 밑 필러의 방향은 늘 같습니다. ‘덜어내는 시술’이 아닌 ‘채워 넣는 시술’이지만, 그 깊이와 양은 정밀하고 절제되어야 한다. 어떤 시술이든 가장 아름다운 결과는 ‘했는지 모르게 자연스럽고, 밝아 보이는 얼굴’에서 드러납니다.

눈 밑의 그림자는 단지 꺼짐만의 문제가 아닙니다. 그림자를 없애는 것이 아닌, 빛이 고르게 퍼질 수 있는 구조를 설계하는 것, 그것이 제가 눈 밑 필러를 대하는 방식입니다.

Under-Eye Fillers: Depth and Volume
Must Be Precise and Controlled

2025.04.24 ⅼ by Cho Jung Rae

Many patients visit the clinic because they are often told they look tired even when they are well-rested, or because they are concerned about persistent dark circles. However, what appears to be a simple aesthetic concern—dark under-eyes—is often the result of far more complex anatomical factors.

The under-eye area is primarily composed of the orbital fat, the tear trough, and the midface. Changes in the position, volume, and elasticity of each of these structures contribute to the development of shadows and hollowing.

In particular, the tear trough is anchored by the orbicularis retaining ligament (ORL). When an imbalance develops between the upper orbital fat and the volume of the lower midface, deeper shadows can form in this area.

These shadows often create a much more tired appearance than the actual hollowing itself, making a person appear older than they are. I do not approach under-eye fillers simply as a way to fill hollow areas. Because this region is anatomically thin and highly complex, achieving a natural and seamless result requires precise control over the type of filler, particle size, viscoelasticity, and injection depth.

In patients with thin skin, the optical properties of the filler must also be carefully considered. If the product is injected too superficially, the Tyndall effect may occur, causing a bluish discoloration of the skin.

The aesthetic goal of under-eye treatment is not simply to eliminate hollowing, but to create a smooth transition into the cheeks, restore harmonious continuity between the cheekbone, under-eye area, and the side of the nose, and above all, achieve a naturally healthy appearance.

Before every procedure, I carefully evaluate the face from both the frontal and profile views, taking into account facial muscle movement and the overall skeletal balance when developing the treatment plan.

My philosophy regarding under-eye fillers has always remained the same. Although this is a treatment that adds volume rather than removes it, both the depth and the amount of filler must be precise and conservative. Regardless of the procedure, the most beautiful outcome is a face that looks naturally brighter and more refreshed—without revealing that a procedure has been performed.

Under-eye shadows are not simply the result of volume loss. Rather than trying to eliminate the shadow itself, my approach is to create a structure that allows light to be distributed evenly. That is the philosophy behind my approach to under-eye filler treatment.

조정래 원장
조정래 원장